English language only 39% of all blogs

だそうです。

English language only 39% of all blogs

The latest Technorati State of the Blogosphere report shows that 39% of all blog postings are in english. Japanese is the second-most popular language, at 31% and China third with 12%. Here's Technorati's pie graph for June '06: 

記事中には「といっても、まあ日本はほとんどモブログだけどな。それに韓国のCyworldとかインデックスされてないし、大体中国少なすぎねーか？」みたいなことが書かれてますけど、それにしても日本多すぎな気が・・・ここにmixiの日記とか足すと、とんでもない数字になったりしませんかね？

記事中には「いろいろ穴だらけとか言われるけど、この手の統計に関しては今のところTechnoratiが一番当てになるしな」と書かれておりますね。確かに、GoogleとかYahooもやろうと思えばこういう統計出せるはずだけど、出さないですね。なにか、理由でもあるんでしょうか？

しかし、次の一文は興味深い。

The one trend I'm sure of is that english is just one part of the blogosphere - and of web apps and sites in general. This is why I'm enjoying doing my series on International Web 2.0 markets, as it gives us some context on what is happening in the real world. Silicon Valley is where the fun action is at, but there's a whole world happening outside of it!

アメリカ人の中にも、こういうことをちゃんと理解してる人間がいるのだなあ、と思ったらここの著者はニュージーランド人だった・・・